The bachelor thesis comprises of two main parts - the translation and the commentary on it. In the first part, a chapter from the book The Life and Death of Anne Boleyn by the British historian Eric Ives is translated. The source text deals with the marriage of Henry VIII and Anne Boleyn and some of its aspects. The second part begins with the analysis of the source text based on Christiane Nord's model and the determination of the text's functions and the translation method. In the next chapters, the major translation problems are discussed along with the translation shifts that took place during the translation process
The aim of this bachelor thesis is to provide an annotated translation of one part of one selected c...
This thesis deals with the translation of a chapter from a book called The Red Knight (2012) from En...
The aim of this bachelor thesis is to create an adequate translation of a German text into the Czech...
The bachelor thesis consists of two parts. The first part presents a translation of a section from t...
(in English): This bachelor thesis aims to translate two chapters of the book This Little Britain in...
The purpose of this bachelor thesis is to show insufficiencies and mistakes in three post- war trans...
This bachelor thesis in the field of translation studies consists of two main parts. The first part ...
The aim of this bachelor thesis is to translate a part of the French book La mort expliquée à ma fil...
The bachelor thesis is divided into two parts: the translation of a text from English into Czech and...
The aim of this thesis is to translate a chapter from Callum MacDonald's The assassination of Reinha...
This bachelor thesis deals with the translation of selected chapters from the guidebook DuMont direk...
This bachelor's thesis consists of a Czech translation of the chapter Class written by Juliet McMast...
This bachelor thesis is focused on translating from the English language into the Czech language. It...
The present bachelor thesis comprises of the translation and the commentary on it. The source text c...
This bachelor thesis is focused on the translation of the prologue and the first two chapters of the...
The aim of this bachelor thesis is to provide an annotated translation of one part of one selected c...
This thesis deals with the translation of a chapter from a book called The Red Knight (2012) from En...
The aim of this bachelor thesis is to create an adequate translation of a German text into the Czech...
The bachelor thesis consists of two parts. The first part presents a translation of a section from t...
(in English): This bachelor thesis aims to translate two chapters of the book This Little Britain in...
The purpose of this bachelor thesis is to show insufficiencies and mistakes in three post- war trans...
This bachelor thesis in the field of translation studies consists of two main parts. The first part ...
The aim of this bachelor thesis is to translate a part of the French book La mort expliquée à ma fil...
The bachelor thesis is divided into two parts: the translation of a text from English into Czech and...
The aim of this thesis is to translate a chapter from Callum MacDonald's The assassination of Reinha...
This bachelor thesis deals with the translation of selected chapters from the guidebook DuMont direk...
This bachelor's thesis consists of a Czech translation of the chapter Class written by Juliet McMast...
This bachelor thesis is focused on translating from the English language into the Czech language. It...
The present bachelor thesis comprises of the translation and the commentary on it. The source text c...
This bachelor thesis is focused on the translation of the prologue and the first two chapters of the...
The aim of this bachelor thesis is to provide an annotated translation of one part of one selected c...
This thesis deals with the translation of a chapter from a book called The Red Knight (2012) from En...
The aim of this bachelor thesis is to create an adequate translation of a German text into the Czech...